Tylko jedna noc (2026)

Nowy Jork funkcjonuje według osobliwego prawa: przez jedną noc w roku osoby niepozostające w małżeństwie mogą legalnie uprawiać seks. Miasto przygotowuje się do wydarzenia jak do połączenia święta, wyprzedaży i masowej randki, a mieszkańcy układają plany mające wykorzystać krótkie okno wolności. Allie i Owen poznają się przypadkiem w chwili, gdy oboje próbują dotrzeć do innych osób. Pierwsze spotkanie kończy się sprzeczką, lecz kolejne komplikacje zmuszają ich do wspólnej wędrówki przez zatłoczone ulice, mieszkania znajomych i miejsca organizujące specjalne imprezy. Każde z nich deklaruje, że szuka wyłącznie prostego rozwiązania na tę jedną noc, jednak rozmowy ujawniają wcześniejsze rozczarowania oraz lęk przed związkiem trwającym dłużej niż kilka godzin. Presja czasu sprawia, że podejmują pochopne decyzje, gubią ustalone cele i spotykają ludzi traktujących coroczne wydarzenie na zupełnie różne sposoby. W mieście pełnym ofert, zasad oraz oczekiwań coraz trudniej odróżnić własne pragnienia od zachowań narzucanych przez otoczenie. Allie i Owen zaczynają zastanawiać się, czy przypadkowe spotkanie nie ma większego znaczenia, choć żadne nie chce wypowiedzieć tego jako pierwsze. Do świtu pozostało niewiele czasu, a zakończenie wyjątkowej nocy wymaga decyzji, czy ich relacja powinna zniknąć razem z obowiązującym pozwoleniem. Każde nieporozumienie grozi rozstaniem w tłumie, po którym odnalezienie drugiej osoby przed końcem nocy może już nie być możliwe.