Avatar (2009)

Jake Sully przybywa na Pandorę jako były żołnierz poruszający się na wózku. Pierwotnie w programie badawczym miał uczestniczyć jego brat bliźniak, lecz po jego śmierci Jake może zająć miejsce dzięki identycznemu materiałowi genetycznemu. Naukowcy dają mu możliwość sterowania biologicznym ciałem będącym połączeniem cech człowieka i Na’vi, rdzennych mieszkańców księżyca. Dla Jake’a oznacza to również odzyskanie swobody ruchu, której od dawna nie doświadczał. Szybko okazuje się, że badania nie są jedynym celem ziemskiej obecności. Korporacja chce wydobywać niezwykle cenny surowiec, a osada Na’vi znajduje się na terenie utrudniającym realizację planu. Wojskowy pułkownik Miles Quaritch oczekuje od Jake’a informacji, które pomogą usunąć miejscowych bez długiego konfliktu. Podczas jednej z wypraw Jake zostaje odłączony od zespołu i trafia pod opiekę Neytiri. Dzięki niej poznaje język, zwyczaje oraz duchową więź Na’vi z przyrodą Pandory. Im więcej czasu spędza wśród nowej społeczności, tym trudniej traktować jej członków jak przeszkodę w ziemskiej operacji. Zadanie wywiadowcze zaczyna kolidować z lojalnością wobec ludzi, którzy dopuścili go do swojego świata. Równocześnie doktor Grace Augustine próbuje przekonać swoich mocodawców, że wiedza o miejscowym ekosystemie jest cenniejsza niż szybkie przejęcie złoża siłą.