Balls Up (2026)

Brad i Elijah pracują w marketingu, lecz ich najnowszy pomysł wykracza poza zwykłą kampanię reklamową. Proponują sponsorom mistrzostw świata prezerwatywę zapewniającą wyjątkowo szeroką ochronę i przekonują decydentów, że kontrowersyjny produkt może stać się symbolem turnieju. Po zaakceptowaniu projektu obaj lecą do Brazylii, gdzie świętowanie sukcesu szybko wymyka się spod kontroli. Pijana próba zwrócenia na siebie uwagi podczas finałowego meczu kończy się międzynarodowym skandalem i wpływa na wynik spotkania. Rozwścieczeni kibice uznają Amerykanów za winnych narodowej katastrofy, pracodawcy odcinają się od kampanii, a lokalni urzędnicy chcą wykorzystać zamieszanie dla własnych korzyści. Brad i Elijah próbują dotrzeć na lotnisko, lecz trafiają między grupy fanów, przestępców oraz ludzi oczekujących zapłaty za wcześniejsze ustalenia. Każda próba naprawienia sytuacji tworzy nowy problem, a ich odmienne charaktery utrudniają podjęcie wspólnej decyzji. Brad polega na pewności siebie i improwizacji, Elijah wciąż wierzy, że produkt da się obronić logicznymi argumentami. Ucieczka przez Brazylię staje się walką o powrót do domu, uratowanie kariery i uniknięcie konsekwencji pomysłu, który miał przynieść im zawodowy przełom. Największym zagrożeniem pozostaje jednak skłonność obu mężczyzn do pogarszania każdej sytuacji, w której dostają jeszcze jedną szansę.