Oceń film
8.0/ 10
21 896głosów
Odtwarzacz wideo: Odlot
Obsada
Ed AsnerCarl Fredricksen (głos)
Christopher PlummerCharles Muntz (głos)
Jordan NagaiRussell (głos)
Bob PetersonDug / Alpha (głos)
Delroy LindoBeta (głos)
Jerome RanftGamma (głos)
John RatzenbergerConstruction Foreman Tom (głos)
David KayeNewsreel Announcer (głos)
Elie DocterYoung Ellie (głos)
Jeremy LearyYoung Carl (głos)
Mickie McGowanPolice Officer Edith (głos)
Danny MannConstruction Worker Steve (głos)
Donald FulliloveNurse George (głos)
Jess HarnellNurse AJ (głos)
Josh CooleyOmega (głos)
Pete DocterCampmaster Strauch (głos)
Mark AndrewsAdditional Voices (głos)
Bob BergenAdditional Voices (głos)
Brenda ChapmanAdditional Voices (głos)
Emma CoatsAdditional Voices (głos)
John CyganAdditional Voices (głos)
Paul EidingAdditional Voices (głos)
Tony FucileAdditional Voices (głos)
Teresa GanzelAdditional Voices (głos)
Sherry LynnAdditional Voices (głos)
Laraine NewmanAdditional Voices (głos)
Teddy NewtonAdditional Voices (głos)
Jeff PidgeonAdditional Voices (głos)
Valerie LaPointeAdditional Voices (głos)
Jan RabsonAdditional Voices (głos)
Zwiastun
